{"id":10961,"date":"2026-03-19T09:45:44","date_gmt":"2026-03-19T09:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/?p=10961"},"modified":"2026-03-19T09:45:45","modified_gmt":"2026-03-19T09:45:45","slug":"mal-aliento-aunque-me-lave-los-dientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/mal-aliento-aunque-me-lave-los-dientes\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 tengo mal aliento aunque me lave los dientes?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cepillarse los dientes y aun as\u00ed tener mal aliento es una situaci\u00f3n m\u00e1s com\u00fan de lo que parece. Muchas personas creen que se trata de un problema de higiene, pero en realidad, en la mayor\u00eda de los casos, el origen es otro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La halitosis puede estar relacionada con la lengua, las enc\u00edas o incluso infecciones que no siempre son visibles a simple vista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entender qu\u00e9 lo causa es clave para solucionarlo de forma definitiva\u2026 y evitar que vuelva a aparecer.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-3343b47a      \"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTabla de contenidos\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 384 512\"><path d=\"M192 384c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L192 306.8l137.4-137.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-160 160C208.4 380.9 200.2 384 192 384z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap \">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#tener-mal-aliento-aunque-te-cepilles-es-m\u00e1s-com\u00fan-de-lo-que-parece\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Tener mal aliento aunque te cepilles es m\u00e1s com\u00fan de lo que parece<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#principales-causas-del-mal-aliento-aunque-te-laves-los-dientes\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Principales causas del mal aliento aunque te laves los dientes<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#la-lengua-el-origen-m\u00e1s-habitual-del-mal-aliento\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">La lengua: el origen m\u00e1s habitual del mal aliento<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#enfermedades-de-las-enc\u00edas-gingivitis-y-periodontitis\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Enfermedades de las enc\u00edas (gingivitis y periodontitis)<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#caries-o-infecciones-dentales\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Caries o infecciones dentales<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#sequedad-bucal-falta-de-saliva\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Sequedad bucal (falta de saliva)<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#h\u00e1bitos-que-pueden-empeorar-el-problema\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">H\u00e1bitos que pueden empeorar el problema<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#errores-que-empeoran-el-mal-aliento-sin-darte-cuenta\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Errores que empeoran el mal aliento sin darte cuenta<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#c\u00f3mo-saber-cu\u00e1l-es-la-causa-en-tu-caso\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfC\u00f3mo saber cu\u00e1l es la causa en tu caso?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#cu\u00e1ndo-deber\u00edas-acudir-al-dentista\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00edas acudir al dentista?<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#qu\u00e9-hacemos-en-la-cl\u00ednica-dental-de-los-dres-soto-yarritu\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u00bfQu\u00e9 hacemos en la Cl\u00ednica Dental de los Dres. Soto-Yarritu?<\/a><\/ul><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tener mal aliento aunque te cepilles es m\u00e1s com\u00fan de lo que parece<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tener mal aliento a pesar de cepillarse los dientes a diario es una situaci\u00f3n bastante frecuente. Muchas personas piensan que se trata de un problema de higiene, pero en realidad, en la mayor\u00eda de los casos, el origen no est\u00e1 solo en los dientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mal aliento persistente suele estar relacionado con bacterias que se acumulan en zonas que el cepillo no limpia correctamente, como la lengua, entre los dientes o por debajo de la enc\u00eda. Por eso, aunque mantengas una buena rutina de higiene, el problema puede continuar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, existen m\u00faltiples factores que pueden influir en la aparici\u00f3n de este olor desagradable, desde problemas en las enc\u00edas hasta infecciones dentales o alteraciones en la saliva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Si quieres entender en profundidad todas las causas del mal aliento y c\u00f3mo solucionarlo, puedes consultar nuestro art\u00edculo sobre <a href=\"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/halitosis-causas-y-solucion\/\">halitosis: causas y soluci\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principales causas del mal aliento aunque te laves los dientes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tener mal aliento a pesar de mantener una buena higiene oral suele indicar que el origen del problema no est\u00e1 solo en los dientes. En la mayor\u00eda de los casos, existe una causa espec\u00edfica que no se est\u00e1 abordando correctamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas son las m\u00e1s frecuentes:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La lengua: el origen m\u00e1s habitual del mal aliento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lengua es, en muchos casos, la principal responsable del mal aliento. En su superficie se acumulan bacterias y restos de alimentos que el cepillo dental no elimina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas bacterias producen compuestos que generan olor, por lo que <strong>si no se limpia la lengua correctamente<\/strong>, el mal aliento puede persistir aunque te cepilles varias veces al d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enfermedades de las enc\u00edas (gingivitis y periodontitis)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las enc\u00edas inflamadas o con infecci\u00f3n pueden ser una causa directa de mal aliento. En estos casos, las bacterias se acumulan en el surco gingival y liberan sustancias que producen olor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando existe periodontitis, el problema puede ser m\u00e1s profundo y persistente, requiriendo tratamiento profesional.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caries o infecciones dentales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las caries no tratadas o las infecciones dentales pueden actuar como un foco de bacterias que genera mal olor. A menudo no son visibles a simple vista, pero pueden mantener el problema a pesar de una correcta higiene.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sequedad bucal (falta de saliva)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La saliva cumple una funci\u00f3n fundamental en la limpieza de la boca. Cuando hay poca saliva (xerostom\u00eda), las bacterias se acumulan con mayor facilidad y el mal aliento aparece o se intensifica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es habitual en personas que respiran por la boca, toman ciertos medicamentos o pasan muchas horas sin comer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00e1bitos que pueden empeorar el problema<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos h\u00e1bitos tambi\u00e9n influyen en el mal aliento, incluso aunque te cepilles correctamente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tabaco<\/li>\n\n\n\n<li>Dieta rica en ciertos alimentos<\/li>\n\n\n\n<li>Ayunos prolongados<\/li>\n\n\n\n<li>Consumo frecuente de caf\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En definitiva, <strong>el mal aliento persistente suele tener una causa concreta que debe identificarse<\/strong>. Por eso, cuando no desaparece con el cepillado, es importante ir m\u00e1s all\u00e1 de la higiene b\u00e1sica y analizar el origen del problema.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errores que empeoran el mal aliento sin darte cuenta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En muchos casos, el problema no es solo la causa del mal aliento, sino tambi\u00e9n algunos h\u00e1bitos que, sin saberlo, lo empeoran o lo mantienen en el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos son algunos de los errores m\u00e1s frecuentes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>No limpiar la lengua<\/strong><br>Es uno de los principales motivos de halitosis persistente. El cepillado de dientes no elimina las bacterias acumuladas en la lengua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Usar enjuagues bucales como \u00fanica soluci\u00f3n<\/strong><br>Pueden enmascarar el olor de forma temporal, pero no eliminan la causa del problema.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cepillarse con poca frecuencia o de forma incorrecta<\/strong><br>No basta con cepillarse, es importante hacerlo bien y durante el tiempo adecuado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No usar hilo dental o cepillos interdentales<\/strong><br>Los restos de comida entre los dientes pueden generar mal olor si no se eliminan correctamente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Beber poca agua<\/strong><br>La deshidrataci\u00f3n favorece la sequedad bucal y la acumulaci\u00f3n de bacterias.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fumar<\/strong><br>El tabaco no solo provoca mal aliento, sino que tambi\u00e9n altera la flora bacteriana de la boca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corregir estos h\u00e1bitos puede mejorar notablemente el aliento, pero si el problema persiste, es importante identificar la causa real.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-marketing-button uagb-marketing-btn__align-center uagb-marketing-btn__align-text-center uagb-marketing-btn__icon-after uagb-block-dbb54d21 wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/contacto\/\" class=\"uagb-marketing-btn__link wp-block-button__link\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"><p class=\"uagb-marketing-btn__title\">\u00bfProblemas con el mal aliento?<\/p><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M511.1 63.1v287.1c0 35.25-28.75 63.1-64 63.1h-144l-124.9 93.68c-7.875 5.75-19.12 .0497-19.12-9.7v-83.98h-96c-35.25 0-64-28.75-64-63.1V63.1c0-35.25 28.75-63.1 64-63.1h384C483.2 0 511.1 28.75 511.1 63.1z\"><\/path><\/svg><p class=\"uagb-marketing-btn__prefix\">Solicita tu valoraci\u00f3n y te ayudaremos<\/p><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo saber cu\u00e1l es la causa en tu caso?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Identificar el origen del mal aliento no siempre es sencillo, especialmente cuando se mantiene a pesar de una buena higiene oral. Sin embargo, hay algunas se\u00f1ales que pueden orientarte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el mal aliento es m\u00e1s intenso por la ma\u00f1ana y mejora al comer o beber, suele estar relacionado con la <strong>sequedad bucal<\/strong>. En cambio, si es constante durante todo el d\u00eda, es m\u00e1s probable que exista un problema en la lengua, las enc\u00edas o alg\u00fan foco de infecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n es importante fijarse en otros s\u00edntomas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sangrado de enc\u00edas<\/strong> \u2192 puede indicar gingivitis o periodontitis<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dolor o sensibilidad en un diente<\/strong> \u2192 posible caries o infecci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sensaci\u00f3n de boca seca frecuente<\/strong> \u2192 falta de saliva<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mal sabor persistente<\/strong> \u2192 acumulaci\u00f3n bacteriana o infecci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aun as\u00ed, en muchos casos el problema no es evidente sin una exploraci\u00f3n profesional. Algunas causas, como las infecciones dentales o la periodontitis, pueden avanzar sin dar s\u00edntomas claros en fases iniciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, si el mal aliento no desaparece con medidas b\u00e1sicas, lo m\u00e1s recomendable es realizar una <strong>valoraci\u00f3n odontol\u00f3gica<\/strong> para identificar el origen exacto y aplicar el tratamiento adecuado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mal-aliento-pese-a-cepillarme-dientes.jpg\" alt=\"Mal aliento pese a cepillarme los dientes\" class=\"wp-image-10965\" srcset=\"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mal-aliento-pese-a-cepillarme-dientes.jpg 800w, https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mal-aliento-pese-a-cepillarme-dientes-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00bfMal aliento pese a cepillarme los dientes?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00edas acudir al dentista?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el mal aliento es puntual, puede estar relacionado con la alimentaci\u00f3n o con situaciones concretas. Sin embargo, cuando se mantiene en el tiempo, es importante no ignorarlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deber\u00edas acudir al dentista si:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El mal aliento es <strong>persistente y no mejora con la higiene<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Notas <strong>sangrado de enc\u00edas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Tienes <strong>mal sabor de boca frecuente<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Sientes <strong>sequedad bucal continua<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Percibes molestias, sensibilidad o dolor en alg\u00fan diente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En muchos casos, el problema no es visible a simple vista y requiere una exploraci\u00f3n profesional para detectar su origen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actuar a tiempo permite tratamientos m\u00e1s sencillos y evita que el problema se agrave.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 hacemos en la Cl\u00ednica Dental de los Dres. Soto-Yarritu?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la <a href=\"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/\">Cl\u00ednica Dental de los Dres. Soto-Yarritu<\/a> abordamos el mal aliento desde un enfoque diagn\u00f3stico, identificando la causa concreta en cada paciente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realizamos una exploraci\u00f3n completa para evaluar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El estado de las enc\u00edas<\/li>\n\n\n\n<li>La presencia de placa bacteriana o sarro<\/li>\n\n\n\n<li>Posibles caries o infecciones<\/li>\n\n\n\n<li>Factores relacionados con la saliva<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir de ah\u00ed, dise\u00f1amos un tratamiento personalizado orientado a <strong>eliminar el origen del problema<\/strong>, no solo a enmascararlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro objetivo es ofrecer soluciones eficaces, duraderas y adaptadas a cada caso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tener mal aliento aunque te laves los dientes es m\u00e1s com\u00fan de lo que parece. Puede estar relacionado con la lengua, las enc\u00edas o infecciones. Descubre sus causas reales y c\u00f3mo eliminarlo de forma definitiva.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","rank_math_title":"Mal aliento persistente: causas aunque te laves los dientes","rank_math_description":"\u00bfTienes mal aliento aunque te cepilles? Descubre las causas m\u00e1s frecuentes y c\u00f3mo eliminarlo de forma efectiva. Te lo explicamos.","rank_math_focus_keyword":"Mal aliento persistente","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-10961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejos-dentales"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento.jpg",1200,600,false],"thumbnail":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento-300x150.jpg",300,150,true],"large":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento-1024x512.jpg",1024,512,true],"us_1536_1536":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento.jpg",1200,600,false],"authorship-box-avatar":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento-150x150.jpg",150,150,true],"authorship-box-related":["https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/problemas-mal-aliento-70x70.jpg",70,70,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Cl\u00ednica dental Soto-Yarritu","author_link":"#molongui-disabled-link"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tener mal aliento aunque te laves los dientes es m\u00e1s com\u00fan de lo que parece. Puede estar relacionado con la lengua, las enc\u00edas o infecciones. Descubre sus causas reales y c\u00f3mo eliminarlo de forma definitiva.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10961"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10968,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10961\/revisions\/10968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sotoyarritu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}